Typhoon Generation... troisième single

Le troisième single made in japan by Arashi! Voici Typhoon Generation, une balade cette fois, tout du moins au début car la chanson devient de plus en plus dynamique au fur et à mesure. Typhoon Generation est un titre surprenant et agréable à écouter^^ cette vidéo est sous titrée également!

# Posté le lundi 06 août 2007 08:33

Modifié le jeudi 18 octobre 2007 16:02

Kansha Kangeki Ame Arashi...Quatrième single...

Smile again!!! Voici le quatrième single Kansha Kangeki Ame Arashi! Pour ma part j'adore cette chanson^^ Même si il n'est pas très original, le clip est sympa à regarder, surtout pour voir leurs tenues à l'époque xD Hé oui c'est vieux maintenant!!!! 8 ans déjà... Ha Jun ce que t'es classe avec ton bob... (Mais pourquoi ils lui colle toujours un vieux bob sur la tête à mon chéri? mdr) Le pull de Nino est pas mal non plus... Quant à la veste de Sho hum... sans commentaires! xD Enjoy!

# Posté le lundi 06 août 2007 08:39

Arashi interview: 50 questions à propos d'amour! 1ere partie...

Arashi interview: 50 questions à propos d'amour! 1ere partie...
Voici la première partie d'une interview ou les Arashi parlent d'amour^^ Nino est très discret quant à son passé et Jun se la joue narcissique comme d'hab xD... Je posterai la suite prochainement...


1. De quand date votre premier amour?

Ohno : 5eme année de l'école primaire (à 10 ans à peu près)
Sho : Si vous voulez dire le premier vrai grand amour, c'était en première année de lycée.
Nino : Je ne m'en souviens pas.
Aiba : 7 ou 8 ans
Jun : Je pense que c'était à l'école maternelle.


2. Comment était-elle?

O : C'était ma camarade de classe, une très jolie fille mais elle a quitté l'école.
S : Une hongroise qui s'appelait Gabriella.
N : Je ne me souviens pas.
A : Un grand coeur et très mignonne.
J : J'ai eu tellement de copines (rires) Une enseignate m'appellait par mon prénom, et j'appréciais beaucoup.


3. Quand avez vous avoué votre amour pour lapremière fois?

O : 15 ou 16 ans.

S : En 5ème année de primaire. À notre voyage de classe pendant la nuit nous avions comme une sorte de confession.
N : Je pense que c'était au lycée.
A : Au lycée, la fille était dans la même équipe de basket que moi.
J : Probablement à la maternelle.


4. Comment vous êtes-vous confessé?

O : Je me suis confessé par sms et elle m'a répondu par sms aussi, que de souvenirs!
S : J'ai été direct et je lui ai dit "je t'aime beaucoup"
N : Je pense que c'était durant un jeu.
A : Au lycée, il y avait un ami et la fille qu'il aimait bien, moi et la fille que j'aimais bien, et nous sommes sortis ensemble, puis nous nous sommes séparés et l'on s'est confessé.
J : Je pense que j'ai dit à mon professeur que je l'aimais (xD je l'imagine le Jun quand il était ado avec ses dents en avant dire à sa prof qu'il l'aimait, mdrrr!!! Ha mon chou je rigole je t'aime va!)


5. Est ce que quelqu'un s'est déjà confessé à vous?

O : A la primaire et au lycée..

S : Ouais
N : Je ne me souviens plus ( Nino tu le fais exprès ou quoi???)
A : La dernière année de l'école primaire.
J : Bien sur que oui! Qui pensez vous que je suis? (narcissisme powaaa xD)


6. Comment s'est elle confessé à vous?

O : Je crois qu'elle m'avait donné des chocolats à la saint valentin.
S : en 5ème année d'école primaire, une fille plus âgée d'un an m'a donné des chocolats à la saint valentin.
N : Je ne me suis jamais réellement interressé à la vie amoureuse, donc jene m'en souviens vraiment pas. (le boulet mdr)
A : J'étais super content! J'ai été appelé par un copain qui m'a dit que cette fille voulait me parler, puis elle s'est confessé à moi.
J : Elle me l'a dit par téléphone.

7. Parlez nous de votre plus belle saint valentin.

O : L'année dernière, ma mère m'a donné des chocolats en forme de gorille et je les ai tout de suite mangé xD
S : Les chocolats qu'on m'avait donné à la primaire étaient en forme de ballons de foot, j'adorais jouer au foot, et j'étais si heureux que je les avais emmené à l'école et ils ont fondu dans mon casier.
N : Tout le monde autour de moi ce jour était en effervescence, mais moi ça ne m'interressait pas.
A : Au lycée, les filles apportaient des chocolats à ceux avec lesquelles elles travaillaient, mais une fille est venue chez moi et m'en a donné parce que tout le monde en avait, mais je savais que les miens étaient spéciaux.
J : J'en ai de moins en moins en vieillissant. (désolée pour la traduction, j'ai pas tout capté -_-)


8. Avez vous déjà offert quelque chose le jour du "white day"? (au Japon, à la saint valentin, les filles offrent des chocolats à l'élu de leur coeur. Si le garçon veut montrer à la fille que son sentiment est réciproque, le jour du white day, il lui offre quelque chose en retour)

O : Non... jamais. C'est quand le white day déjà? En mars? Avant que je ne le sache il sera déjà passé! xD
S : Mes parents achetaient d'habitude un cadeau de retour pour moi mais j'ai pensé que je devrais acheter quelque chose moi-même pour elle. Donc je l'ai acheté un mug de l'équipe de football que je soutenais. (su-peeeer le cadeau mdr)
N : Non... Je n'ai jamais acheté de cadeau en retour, alors les filles abandonnaient. C'est grossier n'est ce pas?
A : Ouais. J'avais eu plein de chocolats alors ma maman avait acheté des chocolats pour que jeles donne à celles qui m'en avait offert.
J : Bien sur. J'ai acheté des marshmallows. xD


9. Croyez vous à l'amour au premier regard? En avez vous déjà eu l'experience?

O : Tout le temps! je vois une fille et je pense waaa elle est jolie! je pense que le premier regard peut mener à l'amour;
S : Non
N : Oui! Oui! Je tombe souvent sous le charme au premier regard, mais ca ne dure pas longtemps.
A : Oui je pense aussi. Je n'ai pas cette experience.
J : Je n'ai jamais eu cette experience, mais parfois quand je vois des gens pour la première fois, je les trouve mignonnes.

10. Quand vous avez une petite amie, le dites vous à votre famille et à vos amis?

O : Je ne dis rien et je ne fais rien.
S : Si on me le demande je dis la vérité, mais je n'en parle pas spécialement.
N : Non.
A : Quand la relation est stable.
J : J'en parle si c'est le bon moment.



Voila, la suite plus tard!!! C'est assez long à traduire... Si jamais des personnes ont déjà lu cette interview et voient des erreurs de traduction, n'hésitez pas à me le dire^^ Par contre, demandez mon accord pour poster cette traduction ailleurs, merci!!!

# Posté le mardi 07 août 2007 14:49

Kimi no tame ni boku ga iru...Cinquième single...

Voici Kimi no tame ni boku ga iru!!! 5ème single de Arashi^^ Clip pas super original, danser dans un immeuble et sur un parking c'est du déjà vu, mais bon on leur pardonne, ce n'est que leurs débuts, et ils sont soooo kawaii!!!! La musique est sympa et le refrain reste bien en tête...
Ganbaru sa!!!

# Posté le mardi 07 août 2007 16:55

Modifié le jeudi 18 octobre 2007 16:05

Jidai... sixième single...

Et voici Jidai le 6ème single d'Arashi qui commence par un super rap de Sho! Le clip fait vraiment années 90 xD

# Posté le mardi 07 août 2007 17:10

Modifié le jeudi 18 octobre 2007 16:06